|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS07 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
NBC 03621 = BC 006596
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 7 2381 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
300+18.0.0 še gur
|
|
2
|
ša3-bi-ta
|
|
3
|
180+16.3.4 8 sila3 še gur
|
|
4
|
a-gu3 Šeš-kal-la ba-<gar>
|
|
5
|
120+40.1.0 še gur
|
|
6
|
še giš e3-a i3-dub
|
|
7
|
giri3 Da-da-ga
|
|
8
|
1.0.0 gur a2 lu2 hun-ga2
|
|
9
|
še ki-su7-ta e2-duru5-še3 ⌈ga6⌉-ga2
|
|
r. 1
|
u3 ⌈guru7⌉-a im ur3-ra
|
|
2
|
giri3 U3-ma-ni
|
|
3
|
––––––––––––
|
|
4
|
šu-nigin2 300+57.4.4 8 sila3 še gur
|
|
5
|
zi-ga-am3
|
|
|
(erased line)
|
|
6
|
nig2-ka9-aka še i3-dub ⌈x⌉
|
|
7
|
ki-su7 a-ša3 Me-en-kar2
|
|
8
|
giri3 U3-ma-ni
|
|
lo.ed. 9
|
mu Hu-hu-nu-riki ba-hul
|
|
| |
