Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS08 - 12 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Royal Ontario Museum, Toronto, ON, Canada
|
ROM 967.287.65
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2004 | Sigrist, M. ( Ontario 2 486 ) | Revision of text | 2004→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
3 tug2nig2-lam2 3-kam us2
|
2
|
5 tug2nig2-lam2 4-kam us2
|
3
|
4 tug2nig2-lam2 gen
|
4
|
33 tug2guz-za gen
|
5
|
40 tug2sag-uš-bar
|
6
|
90 la2 1 tug2uš-bar
|
7
|
8 gada gen
|
8
|
------------
|
9
|
ki Ur-am3-ma-ta
|
10
|
3 tug2nig2-lam2 3-kam us2
|
11
|
4 tug2nig2-lam2 4-kam us2
|
12
|
6 tug2nig2-lam2 gen
|
13
|
20 tug2guz-za gen
|
14
|
40 tug2sag-uš-bar
|
15
|
108 tug2uš-bar
|
16
|
8 gada gen
|
17
|
------------
|
18
|
ki Lu2-du10-ga-ta
|
19
|
9 tug2nig2-lam2 3-kam us2
|
20
|
20 tug2guz-za gen
|
21
|
40 tug2sag-uš-bar
|
22
|
24 tug2uš-bar
|
r. 1
|
4 gada gen
|
2
|
------------
|
3
|
ki Ur-dA-šar2-ta
|
4
|
2 tug2nig2-lam2 4 kam us
|
5
|
7 tug2guz-za gen
|
6
|
------------
|
7
|
ki A-kal-la-ta
|
8
|
šu-nigin2 15 tug2nig2-lam2 3-kam us2
|
9
|
šu-nigin2 10 tug2nig2-lam2 4-kam us2
|
10
|
šu-nigin2 10 tug2nig2-lam2 gen
|
11
|
šu-nigin2 80 tug2guz-za gen
|
12
|
šu-nigin2 120 tug2sag-uš-bar
|
13
|
šu-nigin2 291 tug2uš-bar
|
14
|
šu-nigin2 20 gada gen
|
15
|
--- 546 tug2 hi-a
|
16
|
tug2 e2-gal-la ku4-ra ša3 Nibruki
|
17
|
dŠul-gi-uru-mu šu ba-ti
|
18
|
iti dDumu-zi
|
19
|
mu dŠu-dSuen lugal Uri5/ki-ma-ke4 ma2-gur8 mah / dEn-lil2 dNin-lil2-ra mu-ne-/dim2
|
|
| |