Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
AS06 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Royal Ontario Museum, Toronto, ON, Canada
|
ROM 925.62.114
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2004 | Sigrist, M. ( Ontario 2 163 ) | Revision of text | 2004→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
20 guruš u4 2-še3
|
2
|
a-ša3 La2-mah-ta
|
3
|
a-ša3 Muš-bi-an-<na>-še3
|
4
|
gu4 bu3-ra
|
5
|
20 guruš u4 2-še3
|
6
|
a-ša3 ⌈Muš-bi-an-na⌉ / ⌈Umma⌉ki-še3
|
r. 1
|
gu4 bu3-ra
|
2
|
ugula Lu2-dingir-ra
|
3
|
kišib nam-ša3-tam
|
4
|
A-ra2-mu
|
|
(Seal)
|
5
|
mu Ša-ša3-ru-umki
|
6
|
a-ra2 2-kam ba-hul! (=HUN)
|
|
|
Seal 1
|
Ur-dSuen
|
2
|
dub-sar
|
3
|
dumu Ur-gišgigir
|
|
| |