|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS09+ - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Royal Ontario Museum, Toronto, ON, Canada
|
ROM 910x209.621
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 2004 | Ontario 2 475 | Edition (H, T, Ts) | | ––– | 2015 | CDLI P209854 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P209854 | Resource (T) | | Sallaberger, W. | 1993 | Kultische Kalender, p. 89, 254 n. 1202 | Study | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 623 n. 6010, 639f. | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2004 | Sigrist, M. ( Ontario 2 475 ) | | Revision of text | 2004→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
0.2.2 kaš 0.0.3 lugal
|
|
2
|
0.2.4 kaš gen
|
|
3
|
0.1.1 5 sila3 zi3-gu
|
|
4
|
0.1.3 6 sila3 dabin
|
|
5
|
0.0.1 7 sila3 eša
|
|
6
|
0.0 1 sila3 gig sa-a
|
|
7
|
5 sila3 še sa-a
|
|
8
|
0.0.1 5 sila3 zi3 sig15
|
|
9
|
1 ⅓ sila3 i3-nun
|
|
10
|
2 sila3 ga-gazi
|
|
11
|
3 sila3 ga-ar3 gal
|
|
12
|
⅔ sila3 geštin had2
|
|
13
|
0.0.1 zu2-lum
|
|
14
|
8 KIŠ-lam zu2-lum gišpeš3 2 sila3-ta
|
|
15
|
20 la2 3 gišpeš3 še-er-⌈gu⌉
|
|
16
|
[...] sila3 gišpeš3 ⌈had2⌉
|
|
17
|
nig2-dab5 u4-sakar nig2 diri ezem-ta
|
|
18
|
<<ma>> iti dLi9-si4
|
|
19
|
u3 iti ⌈d⌉Dumu-zi
|
|
20
|
mu en Eriduki ba-hun
|
|
r. 1
|
0.4.0 5 sila3 kaš 0.0.3
|
|
2
|
0.3.2 kaš gen
|
|
3
|
0.0.2 1 sila3 zi3 sig15
|
|
4
|
0.4.3 1 sila3 zi3-gu
|
|
5
|
0.0.2 7 sila3 eša
|
|
6
|
0.0.1 3 sila3 gig sa-a
|
|
7
|
5 sila3 še sa-a
|
|
8
|
2 ⅔ sila3 i3-nun
|
|
9
|
3 sila3 ga-gazi
|
|
10
|
5 sila3 ga-ar3 gal
|
|
11
|
1 sila3 geštin had2
|
|
12
|
3 sila3 gišhašhur had2
|
|
13
|
20 la2 2 gišpeš3 še-er-gu
|
|
14
|
0.0.1 3 sila3 zu2-lum
|
|
15
|
30 la2 3 KIŠ-lam zu2-lum / gišhašhur 2 sila3-ta
|
|
16
|
2 KIŠ-lam zu2-lum / 2 sila3-ta
|
|
17
|
------------
|
|
18
|
nig2-dab5 iti-da u3 nig2 ezem-ma za3-mu-ka
|
|
19
|
mu us2-sa en Eriduki ba-hun
|
|
l.ed. 1
|
nig2-dab5 ki-a-nag ⌈šabra-ke4⌉-ne
|
|
| |
