|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH41 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Princeton Theological Seminary, Princeton, NJ, USA
|
PTS 1047
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 2005 | Princeton 2 237 | Edition (T) | | ––– | 2015 | CDLI P201235 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P201235 | Resource (T) | | Sigrist, M. | 2005 | Corrigenda for PTST 2, no. 237 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2005 | Sigrist, M. ( Princeton 2 237 ) | | Revision of text | 2005→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
25.3.0 še gur lugal
|
|
2
|
0.1.1 5 sila3 ziz2
|
|
3
|
0.0.5 gig
|
|
4
|
2.0.0 še ša3 eren2 tur-tur kišib Da-da-/kal-la ugula
|
|
5
|
Ba-u3-[x]-⌈u2⌉-ba
|
|
6
|
5.0.0 ⌈x⌉ [...] gur
|
|
7
|
[...] ⌈x⌉ Nimgir-an-ne2-zu
|
|
8
|
0.3.5 ⌈še⌉ kar-ra
|
|
9
|
------------
|
|
10
|
šu-nigin2 20+[x.x.x] la2 0.0.5 še gur
|
|
11
|
šu-nigin2 0.1.1 ⌈5⌉ sila3 ziz2
|
|
12
|
šu-nigin2 0.0.5 gig
|
|
13
|
šu-nigin2 2.0.0 še eren2 kišib Da-da-kal-la
|
|
14
|
1.2.3 U[r-DU]N gur
|
|
15
|
1.0.0 Lugal-du
|
|
16
|
0.2.3 [Ni]mgir-an-ne2-zu
|
|
17
|
0.2.3 Ur-dBa-u2 dumu / Ha-li2-li2
|
|
18
|
------------
|
|
r. 1
|
šu-nigin2 3.0.0 la2 [x.x.x] gur mu gu4 e2-gal? / [(...)] kin ak-še3
|
|
2
|
21.0.0 še ⌈x x⌉-Ma-ma gur
|
|
3
|
10.0.0 Lugal-du
|
|
4
|
2.2.3 Ur-dBa-u2 dumu Ha-li2-li2
|
|
5
|
6.0.0 Ur-dNin-giš-zi-da / du[mu] Be-li2
|
|
6
|
kišib Ur-Ma-ma
|
|
7
|
------------
|
|
8
|
a-ša3 [La2]-⌈mah⌉
|
|
9
|
25.2.0 gur
|
|
10
|
ba-u3 Ur-gišgigir dam-gar3
|
|
11
|
ma2-a si-ga kišib Ur-dBa-u2 dumu Ur-dNanše
|
|
12
|
12.3.0 [še] gur
|
|
13
|
ba-u3 Nig2-u2-rum
|
|
14
|
------------
|
|
15
|
a-ša3 en-nu-lum-ma
|
|
16
|
ugula sanga dNanše
|
|
17
|
mu us2-sa E2-Puzur4iš-/dDa-gan ba-du3 / mu us2-sa-bi
|
|
| |
