|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS01 - 02 - 17 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Princeton Theological Seminary, Princeton, NJ, USA
|
PTS 1282
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2005 | Sigrist, M. ( Princeton 2 387 ) | | Revision of text | 2005→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 maš2 Zu-la-ti ra2-gaba
|
|
2
|
2 maš-da3 I3-la-lum
|
|
3
|
1 sila4 zabar-dab5
|
|
4
|
1 maš2 I-di3-E2-<a> / nu-banda3
|
|
5
|
1 amar maš-da3 Bu-bu
|
|
6
|
2 maš2-gal niga Šimaški (=LU2.SU)
|
|
r. 1
|
2 maš2
|
|
2
|
Ṣi-lu-uš-dDa-gan
|
|
3
|
2 sila4
|
|
4
|
ensi2 Nibru[ki]
|
|
|
============
|
|
5
|
mu-kux Na-sa6 i3-[dab5] (=DU)
|
|
6
|
iti zahx-da-gu7 (=ŠEŠ)
|
|
7
|
mu dAmar-dSuen lugal
|
|
l.ed. 1
|
u4 17-kam
|
|
| |