Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Messenger Text
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
0000 - 10 - 19 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Princeton Theological Seminary, Princeton, NJ, USA
|
PTS 1349
|
|
|
|
Publication
|
|
Sigrist, M. | 2005 | Princeton 2 428 | Edition (T) | ––– | 2014 | CDLI P201427 | Resource (P) | ––– | 2021 | ePSD P201427 | Resource (T) | Sigrist, M. | 2005 | Corrigenda for PTST 2, no. 428 | Study | Sallaberger, W. | 2011 | CUSAS 6, p. 354 n. 33 | Study |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2005 | Sigrist, M. ( Princeton 2 428 ) | Revision of text | 2005→ | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
8 sila3 kaš 5 sila3 zi3
|
2
|
1 i3 A2.GAM
|
3
|
I-di3-Ir3-ra
|
4
|
eren2 i7-da zi-zi-/de3 gen-na
|
5
|
5 sila3 kaš 3 sila3 zi3
|
6
|
1 i3 A2.GAM
|
7
|
Lum-ma-a sukkal
|
r. 1
|
ki ku6-a-še3 gen-na
|
2
|
3 sila3 kaš 2 sila3 ⌈zi3⌉
|
3
|
1 i3 A2.GAM
|
4
|
Ša-um-i3-li2
|
5
|
3 sila3 kaš 2 sila3 zi3
|
6
|
1 i3 A2.GAM
|
7
|
dNanna-zi lu2-kas4
|
8
|
zi-ga u4 20 la2 1-kam
|
9
|
iti amar-a-a-si
|
|
| |