|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS01 - 04 - 10 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Princeton Theological Seminary, Princeton, NJ, USA
|
PTS 1389
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M. | 2005 | Princeton 2 453 | Edition (T) | | ––– | 2015 | CDLI P201452 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P201452 | Resource (T) | | Tsouparopoulou, C. | 2015 | HSAO 16, no. 19 | Seal (H, T) | | Sigrist, M. | 2005 | Corrigenda for PTST 2, no. 453 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2005 | Sigrist, M. ( Princeton 2 453 ) | | Revision of text | 2005→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2011 | Notizia, P. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of seal | 2015 | Tsouparopoulou, C. ( HSAO 16, no. 19 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 gu4 niga a2-gi6-ba-a
|
|
2
|
2 gu4 niga a2-u4-te-na
|
|
3
|
dEn-lil2 dNin-lil2
|
|
4
|
lugal ku4-ra
|
|
5
|
1 gu4 niga du6-ku3
|
|
6
|
2 gu4 niga ša3 a2-ki-ti šu-numun-a
|
|
7
|
2 udu niga ⌈ša3⌉ bala-a-ri
|
|
8
|
dNin-tin-ug5-ga i3-⌈si⌉⌈Isin2⌉/ki-še3 du-⌈ni⌉
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
giri3 Arad2-[hul3-la]
|
|
2'
|
Arad2-mu m[aškim]
|
|
3'
|
ša3 Nibru[ki]
|
|
4'
|
2 udu niga dInanna Unuki-ga
|
|
5'
|
A-hu-ni sagi maškim
|
|
6'
|
iti u4 10 ba-zal
|
|
7'
|
ki Zu-ba-ga-ta ba-zi
|
|
8'
|
giri3 Ad-da-kal-la dub-sar
|
|
9'
|
iti ki-siki-dNin-a-zu
|
|
10'
|
mu dŠu-dSuen lugal
|
|
l.ed. 1
|
7 gu4 6 udu
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ad-da-kal-la
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Nig2-erim2-ga-ru-/ga
|
|
| |
