Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH47 - 10 - 00 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Scriptorium: Center for Biblical Antiquities, Orlando, FL, USA
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 1998 | Hilgert, M. (via M. Civil) ( BDTNS ) | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
Remarks
|
Transliterations provided by M. Civil (2000) [M. Molina] ------
|
|
|
Text |
|
|
1
|
[x] udu gi6 niga Šimaški2 (=LU2.SU.A)
|
2
|
1 u8 Šimaški2 (=LU2.SU.A)
|
3
|
1 udu gi6 Šimaški2 (=LU2.SU.A)
|
4
|
⌈1⌉ [(x) (x) (x)?] ⌈Šimaški2⌉ (=⌈LU2⌉.SU.A)
|
5
|
[(x) (x) (x) (x)? Ši]maški2 (=[LU2].SU.A)
|
6
|
[(x) (x) (x) (x)? Lu]-lu-buki
|
7
|
[(x) (x) (x) (x)? Š]imaški2 (=[L]U2.SU.A)
|
8
|
3 munus.aš2-gar3 ga / Šimaški2 (=LU2.SU.A)
|
9
|
ba-ug7 u4 27-kam
|
10
|
ki A-hu-ni-ta
|
11
|
šu ba-t[i]
|
12
|
⌈iti⌉ ezem-An-na
|
13
|
[m]u us2-sa Ki-maški / ba-hul
|
|
| |