|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Envelope - Closed |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS08 - 07 - 11 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Musée du Louvre, Paris, France
|
AO –––
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Janneau, C.-G. | 1911 | Dynastie Chald., p. 34 no. 9-10 | Edition (H, T, Ts) | | ––– | 2021 | ePSD P200648 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P200648 | Resource | | Toscanne, P. | 1909 | RT 31, p. 131 no. 2 | Seal (H, T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1909 | Toscanne, P. ( RT 31, p. 131 no. 2 ) | | Revision of text | 1911 | Janneau, C.-G. ( Dynastie Chald., p. 34 no. 9-10 ) | | Revision of text | 2001 | Maaijer, R. de / Jagersma, B. ( CDLI ) | | Revision of text | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
3000.[x.x] še gur lugal
|
|
|
(Seal)
|
|
2
|
šuku? [...]
|
|
r. 1
|
kišib Ur-nigarxgar dumu Ur-dPA
|
|
|
(Seal)
|
|
2
|
⌈iti⌉ še-il2-la
|
|
3
|
iti ezem-dŠul-gi u4 11-kam
|
|
4
|
mu dŠu-dSuen lugal Uri5ki-ma-ke4 dEn-lil2 d[Nin-lil2-ra] ma2
|
|
5
|
mah [mu(-ne)]-dim2
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-nigarxgar
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ur-dPA
|
|
4
|
ŠU.TE dGu3-de2-a
|
|
| |
