|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS08 - 01 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
YBC 13405 = BC 026884
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 6 0008 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2013 | Paoletti, P. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
20+1 ma-na 8 gin2 nig2-su3-a zabar
|
|
2
|
60 gišTUN3 sag-kul2 ⌈ha⌉-lu-ub2
|
|
3
|
ba-a-gar
|
|
4
|
KA-la-lum
|
|
5
|
i3-la2
|
|
r. 1
|
ugula Nam-ha-ni
|
|
2
|
giri3 Lu2-dInanna sukkal
|
|
3
|
iti še-KIN-ku5
|
|
4
|
mu dŠu-dSuen
|
|
5
|
[l]ugal Uri5ki-⌈ma-ke4⌉
|
|
6
|
[ma2]-gur8 m[ah]
|
|
7
|
dEn-[lil2]
|
|
8
|
dNin-lil2-[ra]
|
|
9
|
mu-ne-dim2
|
|
| |