|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS01 - 09 - 16 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
YBC 14550 = BC 027967
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M., Ozaki, T. | 2009 | BPOA 6 0808 | Edition (T) | | ––– | 2018-24 | Yale BC 027967 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P210573 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL YBC.14550 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P210573 | Resource | | Tsouparopoulou, C. | 2015 | HSAO 16, no. 66 | Seal (T) | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 764 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 6 0808 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2013 | Földi, Zs. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of seal | 2015 | Tsouparopoulou, C. ( HSAO 16, no. 66 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 ⌈udu⌉ niga
|
|
2
|
2 ⌈maš2⌉-gal niga
|
|
3
|
giškiri6-mah
|
|
4
|
A-tu sagi maškim
|
|
r. 1
|
u4 ⌈16-kam⌉
|
|
2
|
ki ⌈Zu⌉-ba-⌈ga-ta⌉
|
|
3
|
⌈ba-zi⌉
|
|
|
(Seal)
|
|
4
|
iti ezem-mah
|
|
5
|
mu dŠu-dSuen lugal
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
d⌈Šu-dSuen⌉
|
|
2
|
nita kala-ga
|
|
3
|
lugal Uri5/ki-ma
|
|
ii 1
|
Dan-i3-li2
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
⌈arad2-zu⌉
|
|
| |
