|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - XX - XX |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 012428B
|
95-12-14-40b
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0021 ) | | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i'
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] nindan! gid2 1 ½ kuš3 [dagal] 2 kuš3 buru3
|
|
2'
|
[a-ša3 ...] 1 sar
|
|
3'
|
[...] 1
|
|
4'
|
[...] NU
|
|
5'
|
[...]-ra-šu
|
|
6'
|
[... s]ag! kur2-ra
|
|
7'
|
[...] NU
|
|
8'
|
[...] KAM?-ra
|
|
9'
|
[...] NU
|
|
10'
|
[... dNin]-MAR.KI-še3
|
|
11'
|
[...] NU
|
|
12'
|
[... s]ag! kur2-<ra>
|
|
ii' 1
|
nig2 [...]
|
|
2
|
2 guruš 2 [... nindan gid2 ...] dagal [... kuš3 buru3]
|
|
3
|
a-ša3 1 ⅔ [sar]
|
|
4
|
kin šuku SI AN [...]
|
|
5
|
gu4 bala e2 [...]
|
|
6
|
11 guruš 2 [... nindan] gid2 2 kuš3 dagal [... kuš3 buru3]
|
|
7
|
a-ša3 1 ⅔ [sar]
|
|
|
═════════
|
|
8
|
šu-nigin2 38 nindan [...]
|
|
9
|
a-ša3 2.[x.x gan2 ...]
|
|
10
|
guruš-bi [...]
|
|
11
|
dUtu-bar-ra
|
|
12
|
6 guruš 3 [nindan gid2] / 2 kuš3 dagal [...]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
|
Two pieces cut from a large tablet. BM 12428 A and BM 12428 B belong to different tablets.
|
|
| |
