Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
XXXX - XX - XX |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 012430
|
95-12-14-42
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0023 ) | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
i'
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
3 Geme2-[...]
|
2'
|
1 ½ Geme2-[...]
|
3'
|
2 [...]
|
4'
|
1 ½ Geme2-[...]
|
5'
|
3 Geme2-[...]
|
6'
|
3 Ba-[...]
|
7'
|
3 Du11-ga-[...]
|
8'
|
3 Geme2-AŠ.AŠ [...]
|
9'
|
3 Geme2-e2-[...]
|
10'
|
3 Igi-la2-[ni-gi4]
|
11'
|
1 tug2 Nin-lu2-sa6-[sa6]
|
12'
|
3 tug2 Nin-ensi2-[...]
|
13'
|
3 <tug2> Nin-ki-HAR-sa6
|
14'
|
3 Sa6-[...]
|
15'
|
3 KA.[...]
|
16'
|
[...]+2 Geme2-[...]
|
ii'
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
dumu Geme2-[...]
|
2'
|
1 Geme2-uš-[bar]
|
3'
|
dumu Nin-he2-[gal2]
|
4'
|
iti ezem-dBa-[u2]
|
5'
|
dumu egir tu-[da ...]
|
|
============
|
6'
|
šu-nigin2 2 guruš 4 ma-[na-ta]
|
7'
|
šu-nigin2 1 guruš 2+[... ma-na]
|
8'
|
šu-nigin2 10 la2 1 [guruš ...-ta]
|
9'
|
šu-nigin2 26 geme2 [...]
|
10'
|
šu-nigin2 3 dumu [...]
|
11'
|
šu-nigin2 7 dumu [...]
|
12'
|
tug2-bi [...]
|
13'
|
siki-bi [...]
|
14'
|
geme2 [...]
|
15'
|
ugula [...]
|
16'
|
nu-banda3 [...]
|
|
[...] (rest lost)
|
|
Lower left edge of a multi-column tablet.
|
|
| |