Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
0000 - 12 - 09 |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 013094
|
96-3-28-185
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0076 ) | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
2 sila3 ninda Ur-dDa-mu
|
2
|
2 sila3 Ur3-re-ba-du7
|
3
|
1 sila3 Lu2-sa6-ga
|
4
|
ga2-nun-da tuš-a-me
|
5
|
2 sila3 A2-na eren2 e2-sukkal
|
6
|
2 sila3 Al-la eren2
|
7
|
giri3 Lu2-dNin-gir2-su
|
8
|
1 sila3 Ur-gišgigir
|
9
|
1 sila3 Lu2-dingir-ra
|
10
|
dumu sipa anšekunga2-me
|
11
|
2 sila3 Lu2-dBa-u2
|
12
|
2 sila3 Lu2-kal-la
|
13
|
2 sila3 An-na-hi-li
|
14
|
2 sila3 Ur-gišgigir
|
15
|
2 sila3 Ur-dBa-u2
|
16
|
lu2 sa-bar-re dab5-ba-me
|
17
|
giri3 Lu2-dSuen
|
18
|
Al-la-sa6-ga maškim
|
r. 1
|
2 sila3 Lu2-dNin-gir2-su
|
2
|
2 sila3 U2-šim-e
|
3
|
2 sila3 Ur-dBa-u2
|
4
|
2 sila3 Nimgir-di-de3
|
5
|
giri3 Ur-gu2-en-na
|
6
|
1 ⅓ sila3 Ša-il-tum
|
7
|
1 ⅓ sila3 Ad-mu-a
|
8
|
1 ⅓ sila3 Da-ri2-ša
|
9
|
1 sila3 Ša-lim-mi
|
10
|
mar-tu munus-me
|
11
|
0.0.4 ninda lu2 hu-bu7bu-me
|
12
|
giri3 Ur-dNun-gal
|
13
|
0.0.3 ninda Ur!?-dNin-giš-zi-da šu ba-ti
|
14
|
giri3 Ur-gu2-en-na
|
15
|
6 sila3 Lu2-dNin-gir2-su A-hu-a ki dUtu-ad2!?-gal-ta (="gir2")
|
16
|
3 sila3 Ur-ab-ba dumu AN.HA
|
17
|
giri3 Lugal-ezem dumu Ki-tuš-lu2
|
18
|
0.0.1 ninda lu2 hu-bu7bu-me
|
19
|
giri3 Ur-gar
|
20
|
2 udu ur-gir15-re ib2-dab5
|
le.ed. 1
|
zi-ga u4 10 la2 1-kam
|
2
|
iti še-il2-la
|
|
| |