|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 03 - 13 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 013420
|
96-3-28-511
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 0133 ) | | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
60+20 udu 1 ½ sila3
|
|
2
|
60+23 udu 1 sila3
|
|
3
|
še-bi 0.3.2 3 sila3
|
|
4
|
Nig2-kal-la
|
|
5
|
60+24 udu 1 ½ sila3
|
|
6
|
60+16 udu 1 sila3
|
|
7
|
še-bi 0.3.2 2 sila3
|
|
8
|
Lu2-kal-la
|
|
9
|
60+16 udu 1 ½ sila3
|
|
10
|
60+28 udu 1 sila3
|
|
11
|
še-bi 0.3.2 2 sila3
|
|
12
|
An-ne2
|
|
13
|
60+20 [...] udu 1 ½ sila3
|
|
14
|
60+20 udu 1 sila3
|
|
15
|
še-bi –––
|
|
16
|
Lu2-dNin-šubur
|
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
še-bi [...]
|
|
2'
|
[60+20 udu 1 ½] sila3
|
|
3'
|
60+20 udu 1 sila3
|
|
4'
|
še-bi [...]
|
|
5'
|
42 sila4 <diri> 1 sila3
|
|
6'
|
še-bi 0.0.4 2 sila3
|
|
7'
|
10 gu4 8 sila3
|
|
8'
|
15 gu4 6 sila3
|
|
9'
|
še-bi 0.2.5
|
|
10'
|
5 sila3 šeg9-bar
|
|
11'
|
u4 13-kam
|
|
12'
|
iti ezem-dLi9-si4
|
|
| |