|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 06 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 013432
|
96-3-28-523
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2007 | Santagati, E. ( Kaskal 4, p. 71 no. 7 ) | | Revision of text | 2007→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
5 sila3 zi3 ša3 uru
|
|
2
|
5 sila3 zi3 kaskal-še3
|
|
3
|
La-muš!?-e lu2-gištukul (= "su3")
|
|
4
|
[Ni]bruki-še3 du-ni
|
|
5
|
0.0.1 zi3 ša3 [ur]u
|
|
6
|
0.0.1 zi3 kaskal-še3
|
|
7
|
dŠul-gi-da-ga-da / lu2-gištukul
|
|
8
|
1.0.0 dabin kaskal-še3
|
|
r. 1
|
NIM An-ša-anki-me
|
|
2
|
giri3 d Šul-gi-da-ga-da / lu2-gištukul
|
|
3
|
An-ša-anki-⌈še3⌉ du-ni
|
|
4
|
ki NE.NE-ra ra-gaba
|
|
5
|
0.3.3 zi3-gu
|
|
6
|
NIM A-dam-DUNki-me
|
|
7
|
giri3 Ki-NE.NE /ra-gaba
|
|
8
|
A-dam-DUNki-ta du-ni
|
|
9
|
iti ezem-dDumu-z[i]
|
|
| |
