|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - XX - XX |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Private collection: H. Mihira, Chiba, Japan
|
Mihira 40
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2002 | Ozaki, T. ( Santag 7 039 ) | | Revision of text | 2002→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i'
|
[...] (col. mostly illegible)
|
|
ii'
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
[...] x TA? 0.1.0 (?)
|
|
2'
|
giri3 Lu2-dŠara2
|
|
3'
|
u3 A2-du-du
|
|
4'
|
mar-tu lu2 didli
|
|
5'
|
––––––––––––
|
|
6'
|
⌈6⌉.3.1 7 sila3 kaš / sig5 gur
|
|
7'
|
x 7.4.4 2 sila3 kaš / gen gur
|
|
8'
|
[...]+0.0.2 ninda-GIŠ./AŠ gur
|
|
9'
|
[...] kaš 1 / sila3
|
|
10'
|
[...] sila3 ninda
|
|
11'
|
[...]
|
|
iii' 1
|
0.4.[0 ]
|
|
2
|
nu-[banda3 ...]
|
|
3
|
ugula [...]
|
|
4
|
0.4.0 x [...]
|
|
5
|
nu-banda3 [...]
|
|
6
|
ugula Nu-u[r2- ...]
|
|
7
|
0.2.4 kaš [...]
|
|
8
|
nu-banda3 Be-l[i2- ]
|
|
9
|
ugula Ur-d[...]
|
|
10
|
0.2.0 6 sila3 kaš! [...] / 8 sila3 ninda
|
|
11
|
nu-banda3 Li-bur-[ni]-/aš
|
|
12
|
[...] 2 sila3 kaš 0.3.[0 ] sila3 ninda x
|
|
13
|
[nu-banda3 ...]-ug
|
|
14
|
[ugula ...]
|
|
| |