|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS08 - 03 - 24 |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 087554
|
1900,1016.64
|
|
|
|
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 1043 ) | | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
50 guruš 20 la2 1 in [...] ba-ri2-ga
|
|
2
|
e2 dNin-gir2-su
|
|
3
|
18 guruš 9 in e2 Ba-gara2
|
|
4
|
20 guruš 11 in e2 dBa-u2
|
|
5
|
20 guruš 17 in eren2 <ša3>-gu4
|
|
6
|
5 guruš 4 in he2-dab5-ta
|
|
7
|
3 guruš 1 in A2-na-na
|
|
8
|
3 guruš 1 in Ki-tuš-lu2
|
|
9
|
–––––– 120 la2 1 guruš
|
|
10
|
–––––– 60+2 gur 0.1.0 (sic)
|
|
11
|
gur ba-ri2-ga-ta
|
|
12
|
gan2 e2 dEn-lil2-la2
|
|
13
|
60 la2 1 ba-ri2-ga Ur-gar
|
|
14
|
–––––– 60 la2 1
|
|
r. 1
|
gan2 Lu2-dGa2-tum3-du10
|
|
2
|
30 gur 0.1.5 dumu engar nu-banda3 gu4
|
|
3
|
3 in Ur-dIškur
|
|
4
|
2 in Ba-sa6-ga
|
|
5
|
2 in Lu2-nimgir
|
|
6
|
–––––– 30 gur 0.1.5
|
|
7
|
–––––– 7 gur ba-ri2-ga
|
|
8
|
gan2 Ur-LI
|
|
9
|
gurum2 še giš ra-a a-ša3 u3-a-du10-ga (=IGI.GAR)
|
|
10
|
ugula sanga Ba-gara2
|
|
11
|
iti ezem-dLi9-si4 u4 24-kam
|
|
12
|
mu ma2-gur8 mah ba-dim2
|
|
| |
