|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH47 - 04 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 087601
|
1900-10-16-111
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 1050 ) | | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1.3.3 še gur lugal
|
|
2
|
Lu2-du10-ga ugula
|
|
3
|
1.1.1 (gur) Ab-ba-mu ugula
|
|
4
|
giškiri6 en-ne
|
|
5
|
2.4.3 gur u3 0.1.0 duh [...]
|
|
6
|
Ur-dNanše ugula
|
|
7
|
giškiri6 Ur-ma-ma
|
|
8
|
0.1.0 dUtu-šeš giškiri6 ereš-[dingir ...]
|
|
9
|
0.2.5 gišu3-suh5 u3 [...]-al-[...]
|
|
10
|
0.3.1 Ur-dLi9-si4 ugula
|
|
11
|
giškiri6 gu-la ša3 [uru]
|
|
12
|
0.1.4 giškiri6 Ur-[dam]
|
|
13
|
0.1.3 giškiri6 dNin-[šubur]
|
|
r. 1
|
0.4.0 u3 0.1.0 d[uh?]
|
|
2
|
I3-na-na [ugula]
|
|
3
|
giškiri6 dŠul-pa-[e3]
|
|
4
|
1.4.0 giškiri6-gi6-ed[en]-dNin-gir2-su
|
|
5
|
0.2.0 giškiri6-gi6-ed[en-dBa-u2]
|
|
6
|
0.1.4 giškiri6 dIg-alim e pu2-gu
|
|
7
|
0.0.3 Nin-mu ugula muhaldim giškiri6 geštin?
|
|
8
|
0.1.0 Lu2-numun-tur-tur
|
|
9
|
0.1.1 5 sila3 Lu2-lam-ma
|
|
10
|
šu-nigin2 10.3.2 5 sila3 še gur
|
|
11
|
še-ba nu-giškiri6-ke4-ne
|
|
12
|
giškiri6 dŠul-pa-e3-ta
|
|
le.ed. 1
|
iti šu-numun mu us2-sa Ki-maški ba-hul
|
|
2
|
ugula Ab-ba-mu
|
|
| |