Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Lagash II
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
0000 - 00 - 00 |
|
53×38×21
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 087805
|
1900-10-16-315
|
|
|
Publication
|
|
Maiocchi, M., Molina, M | 2018 | Kaskal 15, p. 18 no. 51 | Edition (H, T) | Molina, M. | 2010 | BDTNS 065153 | Resource (P) | ––– | 2021 | The British Museum BM 87805 | Resource | ––– | 2021 | ePSD P378981 | Resource (T) | ––– | 2024 | eBL BM.87805 | Resource | ––– | ––– | CDLI P378981 | Resource | Maiocchi, M., Visicato, G. | 2020 | AGGT 095 | Study (T, Ts) |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2010 | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2018 | Maiocchi, M., Molina, M. ( Kaskal 15, p. 18 no. 51 ) | Revision of text | 2020 | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2020 | Maiocchi, M., Visicato, G. ( AGGT 095 ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
1 sila3 i3-nun
|
2
|
1 sila3 lal3
|
3
|
1 sila3 zu2-lum
|
4
|
1 sila ga-ar3
|
5
|
1 sila3 gišpeš3
|
6
|
2 sila3 ⌈giparx⌉ (=KISAL)
|
7
|
1 sila3 geštin
|
r. 1
|
1 sila3 mu-[tum]
|
2
|
⌈½c⌉ še-er-gu ⌈giš⌉[peš3]
|
3
|
ki-a-⌈nag⌉
|
4
|
Ur-ni maškim
|
|
============
|
5
|
zi-ga
|
6
|
dŠara2-i3-sa6
|
|
| |