|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma (?) |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS07 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 088382
|
1901,0209.99
|
|
|
|
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2013 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( PPAC 5 1260 ) | | Revision of text | 2014 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 gišsag-du 3 gišge-[na]
|
|
2
|
Nin-a2-mi-ni-še3
|
|
3
|
2 gišsag-du 3 gišge-[na]
|
|
4
|
Nin-TAR-na
|
|
5
|
2 gišsag-du 3 gišge-[na]
|
|
6
|
Nin-ku3-ga-ni
|
|
7
|
2 gišsag-du 3 gišge-[na]
|
|
8
|
Nin-LU-sig5
|
|
9
|
2 gišsag-du 3 gišge-[na]
|
|
10
|
Nin-kal-la AR
|
|
11
|
2 gišsag-du 3 gišge-[na]
|
|
12
|
Nin-me-lam2
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. i
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
5 giš Šum-šum
|
|
2'
|
5 giš A-li2-a-li2
|
|
3'
|
5 giš Nin-ma2-gur8-re SI
|
|
4'
|
5 giš Maš-tur
|
|
5'
|
5 giš Nin-e2-gal-e-[si]
|
|
6'
|
5 giš Nin-nam-mah-[zu]
|
|
7'
|
––– Ba-a-du-du
|
|
8'
|
––– Nin-ma2-gur8-re
|
|
r. ii
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
2 gišsag-[du]
|
|
2'
|
3 gišge-[na]
|
|
3'
|
Nin-ama-mu
|
|
4'
|
2 gišsag-du
|
|
5'
|
3 gišge-na
|
|
6'
|
Geme2-tul2-sag
|
|
7'
|
2 gišsag-du
|
|
8'
|
3 gišge-na
|
|
9'
|
Nin-e-bar-ga2
|
|
10'
|
2 gišsag-du
|
|
11'
|
3 gišge-na
|
|
12'
|
ŠIR.ŠIR
|
|
13'
|
Ša-at-Ir3-ra
|
|
le.ed. 1
|
[giš]sag-du gišge-na giš lugal-[...]
|
|
2
|
mu us2-sa na-du3-a mah ba-du3
|
|
| |
