|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH43 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 109127
|
1914-04-06-XXX
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2006 | Ozaki, T., Sigrist, M. ( BPOA 2 1882 ) | | Revision of text | 2006→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
21720 u8
|
|
2
|
17428 udu nita2
|
|
3
|
4548 kir11
|
|
4
|
4020 sila4 nita2
|
|
5
|
805 maš2-sag
|
|
6
|
gub-ba-am3
|
|
7
|
35 gu2 1 ⅓ ma-na siki tug2 lugal
|
|
8
|
60 gu2 3 ⅓ ma-na siki tug2 us2 lugal
|
|
9
|
393 gu2 35 ma-na siki tug2 3-kam us2
|
|
10
|
792 gu2 38 ma-na siki tug2 4-kam us2
|
|
11
|
87 gu2 45 ma-na siki tug2guz-za gen
|
|
12
|
111 gu2 7 ma-na siki gen
|
|
13
|
siki ba-la2
|
|
14
|
1085 u8
|
|
15
|
986 udu nita2
|
|
r. 1
|
122 sila4
|
|
2
|
zi-ga-am3
|
|
3
|
4991 u8
|
|
4
|
3762 udu nita2
|
|
5
|
2405 sila4
|
|
6
|
ri-ri-ga
|
|
7
|
402 u8
|
|
8
|
408 udu nita2
|
|
9
|
203 sila4
|
|
10
|
la2-i3-am3
|
|
11
|
šu-nigin2 47716 udu hi-a
|
|
12
|
siki-bi 1480 gu2 19 ⅔ ma-na
|
|
13
|
šu-nigin2 805 maš2-sag
|
|
14
|
gub-ba-am3
|
|
15
|
šu-nigin2 2193 udu hi-a
|
|
16
|
zi-ga-am3
|
|
17
|
*šu-nigin2 11158 udu hi-a
|
|
18
|
ri-ri-ga-am3
|
|
19
|
šu-nigin2 1008 udu nita2
|
|
20
|
la2-i3-am3
|
|
21
|
kilib3-ba udu-gukkal gub-ba u3 siki-bi
|
|
22
|
ša3 Gir2-suki
|
|
23
|
ugula Lu2-du10-ga šuš3
|
|
24
|
mu en dNanna maš-e ib2-pa3
|
|
| |
