|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS05 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 109136
|
1914-04-06-XXX
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2006 | Ozaki, T., Sigrist, M. ( BPOA 2 1885 ) | | Revision of text | 2006→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
55 u8 24 udu-gal
|
|
2
|
34 udu nita2
|
|
3
|
11 sila4 ba-ur4
|
|
4
|
31 sila4 nu-ur4
|
|
5
|
5 maš2-sag
|
|
6
|
siki-bi 4 gu2 20 ma-na
|
|
7
|
Na-ba-sa6 124 (sic)
|
|
8
|
1.17 u8
|
|
9
|
37 udu nita2
|
|
10
|
21 sila4 ba-ur4
|
|
11
|
44 sila4 nu-ur4
|
|
12
|
––– maš2-sag
|
|
13
|
siki-bi 4 gu2 46 ma-na
|
|
14
|
Ur-e2-an-na 2.15
|
|
15
|
50 la2 1 u8
|
|
16
|
30 udu-gal
|
|
17
|
30 udu nita2
|
|
18
|
20 la2 2 sila4 ba-ur4
|
|
19
|
––– sila4 nu-ur4
|
|
20
|
siki-bi 4 gu2 50 ma-na
|
|
ii 1
|
UN-il2 125
|
|
2
|
23 u8 1 u8 bar-mu2-babbar
|
|
3
|
3 udu-gal 10 udu nita2
|
|
4
|
10 sila4 ba-ur4
|
|
5
|
10 sila4 nu-ur4
|
|
6
|
siki-bi 1 gu2 34 ma-na
|
|
7
|
Ur-i7-NINAki-še3-du 57
|
|
8
|
u4 1-kam
|
|
9
|
32 u8 10 udu-gal
|
|
10
|
32 udu nita2
|
|
11
|
5 sila4 ba-ur4
|
|
12
|
20 la2 2 sila4 nu-ur4
|
|
13
|
siki-bi 2 gu2 50+[...] ma-na
|
|
14
|
Bi2-du11-i3-sa6 1.37
|
|
15
|
24 u8 8 udu-gal
|
|
16
|
15 udu nita2
|
|
17
|
7 sila4 ba-ur4
|
|
18
|
14 sila4 nu-ur4
|
|
19
|
siki-bi 1 gu2 52 ma-na
|
|
20
|
Ha-ba-lu5-ge2 67
|
|
21
|
21 u8 6 udu-gal
|
|
r.
|
[...] (rev. mostly illegible)
|
|
1’
|
mu En-unu6-gal-dInanna ba-hun
|
|
| |