|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - 00 - 00 |
|
128×59×27
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 110340
|
1914-04-04-0406
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | al-Rawi, F.N.H., Verderame, L. ( Nisaba 23 058 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2018 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2640+25 s[a]
|
|
2
|
[gu]-kilib-ba 14 ⌈sa-ta⌉
|
|
3
|
[ugula] Ur-sig5
|
|
4
|
300+[x]+30 sa [10]-ta
|
|
5
|
ugula [Lu]gal-mu-[ma-ag2]
|
|
6
|
2580 [sa 11]-ta
|
|
7
|
ugula Lugal-ma2-gur8-re
|
|
8
|
1500 sa 12-ta
|
|
9
|
ugula GIN2-[la2]
|
|
10
|
3600+180+30 sa [13-t]a
|
|
11
|
ugula Arad2-[mu]
|
|
12
|
2340+30 sa [14-t]a
|
|
13
|
ugula Lu2-d[Šara2]
|
|
14
|
3600+1620 sa 15-ta
|
|
15
|
ugula Lu2-dDa-mu
|
|
16
|
2700+30 sa 15-ta
|
|
17
|
ugula E2-a-lu-bi
|
|
18
|
2760+30 sa 12-ta
|
|
19
|
ugula Lu2-dŠara2
|
|
20
|
1740 sa 15-ta
|
|
21
|
ugula A-gu
|
|
22
|
780 sa 15-ta
|
|
23
|
ugula Gu2-TAR
|
|
r. 1
|
1740 sa 15-ta
|
|
2
|
ugula Lugal-dIštaran
|
|
3
|
300 sa 14-ta
|
|
4
|
ugula Lugal-nesag-e
|
|
5
|
180 sa 15-ta
|
|
6
|
ugula Inim-dŠara2 dumu Da-a-ga
|
|
7
|
⌈1980⌉+30 sa 15-ta
|
|
8
|
[ug]ula Lu2-sig5
|
|
9
|
⌈660⌉+30 sa 13-ta
|
|
10
|
ugula Ba-sa6
|
|
11
|
1020+30 sa 12-ta
|
|
12
|
ugula Ur-mes
|
|
13
|
gi a2!? ⌈eren2-na⌉ (="da")
|
|
14
|
1920+30 sar ⌈sa⌉ bar [x]-ra
|
|
15
|
[šu-nigin2] ⌈7200⌉+840+25 sa g[u-kilib-ba] 12 sa-/ta
|
|
16
|
[šu-nigin2] ⌈7200⌉+120 sa gu-kilib-ba [15 sa-ta]
|
|
17
|
[šu-nigin2 x].2820+30 ⌈sa⌉ g[u-kilib-ba 13 sa]-ta
|
|
18
|
[šu-nigin2] 3600+[x sa gu]-kilib-ba ⌈14⌉-ta
|
|
19
|
[x] a2 eren2-na
|
|
20
|
[šu-nigin2 ]+600+[x]
|
|
21
|
[... T]A [x]
|
|
22
|
[x]-me
|
|
23
|
sig4 [x]
|
|
24
|
Lugal-[x]
|
|
25
|
giri3 [...]
|
|
26
|
mu us2-[sa ...]
|
|
| |
