|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS04 - 00 - 00 |
|
98×59×25
|
S |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 110343
|
1914,0404.409
|
|
|
|
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2009 | al-Rawi, F.N.H., Verderame, L. ( Nisaba 23 060 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[x]⌈ ⅔⌉ guruš u4-⌈1-še3⌉ / al 5 sar-t[a]
|
|
2
|
[x gu]ruš al 4 sar-ta
|
|
3
|
[x guruš] al 3 sar-ta
|
|
4
|
[x guruš] gi zix-a 30 sar-ta (= SIG7)
|
|
5
|
[x]+1 ½ guruš gi zix-a 20 sar-ta (= SIG7)
|
|
6
|
[x guruš] u2kiši17 ku5-a 20 sar-ta
|
|
7
|
[x]+57 ½ guruš u2kiši17 ku5-a 15 sar-/ta
|
|
8
|
28 ½ guruš gi keš2-ra2
|
|
9
|
a2 lu2 hun-ga2
|
|
10
|
12 guruš ša3-gu4 gi zix-a 20 sar-ta (= SIG7)
|
|
11
|
60+5 ½ guruš ša3-sahar-ra / al 3 sar-ta
|
|
12
|
a-ša3 Gu2-eden-na
|
|
r. 1
|
45 guruš al 5 sar-ta
|
|
2
|
48 5/6 guruš u2kiši17 ku5-a 15 sar-ta
|
|
3
|
7! guruš al 3 sar-ta
|
|
4
|
a2 lu2 hun-ga2
|
|
5
|
a-ša3 Uš-gid2-da
|
|
6
|
15 ⅓ guruš ab-sin2-ta / la-ag ri-ri-ga
|
|
7
|
a-ša3 gan2-anše
|
|
|
(Seal)
|
|
8
|
ugula Ur-dNin-šubur
|
|
9
|
kišib Ku-li
|
|
10
|
mu bad3 mar-tu / ⌈ba-du3⌉
|
|
|
═════════
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ku-li
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ur-dNun-gal
|
|
| |
