BDTNS 069294 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS07 - 00 - 00
98×52×24
S
Collection
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom
BM 110357
1914,0404.423
References and External Resources
Al-Rawi, F., Verderame, L. 
2009 Nisaba 23 068 Edition (T) 
––– 
2021 British Museum 1914,0404.423 Resource 
––– 
2021 ePSD2 P376201 Resource (T) 
––– 
2024 eBL BM.110357 Resource 
––– 
––– CDLI P376201 Resource 
Focke, K. 
2015 AOAT 53, p. 864 Study 
Record Contributors
Transliteration of text 
2009 al-Rawi, F.N.H., Verderame, L. ( Nisaba 23 068 ) 
Revision of text 
2009→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
1  la2-i3 Lugal-ku3-zu sukkal
2  1 Engar-zi
3  1 Da-ga dumu Gu3-de2-a
4  1 Lugal-he2-gal2
5  1 Ur-dIškur dumu U3-ma-ni gudu4 / dNanna
6  1 U3-ma-ni gudu4 dNam-tar
7  1 Inim-ma-ni-zi nu-giškiri6
8  1 Ur-dUr3-bar-tab kir4-dab5
9  1 A-ab-ba
10  1 I7-pa-e3
11  1 Šeš-kal-la dumu Da-da
12  1 Ur-e2-si
13  1 I3-ba-bi dumu Ur-ab-ba
14  1 A-ra2-mu dub-sar
15  1 Lugal-ušum-gal bahar3 dIM.MImušen (="anzumušen")
16  1 Lu2-dŠara2 dumu Ur-gišgigir
17  [1] Ur-Gu2-eden-na kir4-dab5
18  [1 ] dumu Lugal-m[a2-gur8-re]
  [...] (rest lost)
r. 1  [1 dumu dŠara2]-⌈mu-tum2⌉ nu-giškiri6
2  1 Bu3-lu5-lu5
3  1 Ur-dAšnan
4  1 Lu2-dingir-ra dumu Ur-mes
5  1 Lu2-Ib-gal nu-giškiri6
  (erased line)
6  1 E2-gal-e-si dumu A-ab-ba
7  1 Lu2-dingir-ra dumu He2-ma-DU
8  1 Ur-dŠul-pa-e3 dumu AN.DUL3-/mu
9  šu-nigin2 35 guruš
10  la2-i3-am3 ša3 bala-a
11  ša3 Gu2-eden-na u3! Muš-bi-an-/na
12  kišib Lugal-za-e3
  (Seal)
13  mu Hu-uh2-nu-riki ba-/hul
 
Seal 1  Lugal-za-e3
2  dumu Ur-ab-bi