BDTNS

BDTNS 069364 =

Print

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Umma	Tablet
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
SS09 - 00 - 00			86×50×21	S

Collection	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
British Museum, London, United Kingdom	BM 110474	1914,0404.540

References and External Resources
Al-Rawi, F., Verderame, L.	2009	Nisaba 23 088	Edition (T)
–––	2021	British Museum 1914,0404.540	Resource
–––	2021	ePSD2 P376375	Resource (T)
–––	2024	eBL BM.110474	Resource
–––	–––	CDLI P376375	Resource

Record Contributors
Transliteration of text	2009	al-Rawi, F.N.H., Verderame, L. ( Nisaba 23 088 )
Revision of text	2009→	Molina, M. ( BDTNS )

Remarks

Text


1	2520 sar ^u₂hirin_x-na / zi_x-a 10 sar-ta (= SIG₇)
2	a₂-bi u₄ 240+12
3	1320+40 sar al 5 sar-ta
4	a₂-bi u₄ 240+32
5	a₂ 6 sila₃-ta
6	a-ša₃ lugal
7	2400 sar ^u₂kiši₁₇ ku₅-a / 12 [sar-ta]
8	a₂-bi u₄ 2+[x]
9	1560 [sar ...]
r. 1	a₂-bi u₄ 60+20 [x]
2	1200+50 sar [al] / sa[r-ta]
3	a₂-bi u₄ 240+10+[x]
4	1080 sar ^u₂hiri[n_x-na] / zi_x-a 12 sa[r-ta] (= SIG₇)
5	a₂-bi u₄ 60+30
6	a₂ 6 sila₃-ta
7	a-ša₃ ^dAmar-^dSuen / ^dŠara₂ ki-ag₂
8	ugula Ab-ba-ge-na
9	kišib Lugal-a₂-zi-da
10	giri₃ Nimgir-an-ne₂
11	mu e₂ ^dŠara₂ ba-du₃
	(Seal)

Seal 1	Lugal-a₂-zi-da
2	dub-sar
3	dumu Da-da