Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SH48 - 07 - 00 |
|
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
British Museum, London, United Kingdom
|
BM 111742
|
1914-04-04-XXX
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2006 | Ozaki, T., Sigrist, M. ( BPOA 1 1780 ) | Revision of text | 2006→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
1
|
50.0 sar u2-HAR-an bu3-ra 30 sar-ta
|
2
|
a2-bi u4 1.40-kam
|
3
|
25.0 sar u2kul zix-a 15 sar-ta (=SIG7)
|
4
|
a2-bi u4 1.40-kam
|
5
|
30 sar al 3 sar-ta
|
6
|
a2-bi u4 10-kam
|
r. 1
|
a2 lu2 hun-ga2-bi 6 sila3
|
2
|
a-ša3 muru13! ugula Lugal muru13!-e (="nesag")
|
3
|
kišib A-gu-gu
|
4
|
iti min-eš3 mu Ha-ar-šiki
|
5
|
Hu-ur5-tiki u3 Ki-maški
|
6
|
ba-hul
|
|
|
Seal 1
|
Lu2-gišgigir
|
2
|
dumu [...]
|
|
| |