|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
IS08 - 10 - 00 |
|
41×44×16
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM –––
|
|
U. 30212 + U. 30272
|
|
|
Publication
|
|
| D'Agostino, F., Pomponio, F., Laurito, R. | 2004 | Nisaba 05-1 254 U. 30212 | Cataloguing | | D'Agostino, F., Pomponio, F., Laurito, R. | 2004 | Nisaba 05-1 313 U. 30272 | Cataloguing | | ––– | 2019 | Ur Online 52470 (U. 30212) | Resource (P) | | ––– | ––– | CDLI P331284 (U. 30212) | Resource (P) | | ––– | ––– | CDLI P331343 (U. 30272) | Resource (P) | | ––– | 2019 | Ur Online 52530 (U. 30272) | Resource | | ––– | 2025 | eBL U.30212 | Resource | | ––– | 2025 | eBL U.30272 | Resource | | Altavilla, S. | 2005 | QNAR 1 U. 30212 | Seal (T) | | Vischer, C. [Fischer, C.] | 2024 | Urikidu, no. 35, U. 30212 + U. 30272, Taf. 24,e-f | Seal (H, T) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2021 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2025 | Molina, M. ( BDTNS ) | | Transliteration of seal | 2005 | Altavilla, S. ( QNAR 1 U. 30212 ) | | Revision of seal | 2024 | Vischer, C. [Fischer, C.] ( Urikidu, no. 35, U. 30212 + U. 30272, Taf. 24,e-f ) |
|
|
Remarks
|
Unnumbered fragments from Ur, loaned from Baghdad to the British Museum, have been returned to the Iraq Museum [Jonathan Taylor, email, March 10, 2025]. [M. Molina] ------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[...] ⌈2⌉ engar
|
|
2
|
[...] guruš tab-ba
|
|
3
|
[x] sila3 i3-ta
|
|
4
|
[i3]-bi 0.⌈2?⌉.3
|
|
5
|
[š]e-ba eren2 Zu-b[u] ⌈x⌉/-n[e ...]
|
|
6
|
[...] ⌈TI⌉ [...]
|
|
7
|
[...]-ra-⌈x x⌉
|
|
|
(Seal)
|
|
8
|
[iti] ⌈ezem⌉-mah
|
|
9
|
[mu us2]-sa ⌈bad3⌉-gal ba-du3
|
|
10
|
⌈us2⌉-sa-bi
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-d⌈x⌉
|
|
2
|
dub-sa[r]
|
|
3
|
dumu Ur-D[UN?]
|
|
| |