Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Ur |
Tablet and Envelope |
Sale document
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SS02 - 11 - 00 |
|
40×29×17
|
S |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM –––
|
|
U. 30579 & U. 30579-A
|
|
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2021 | Veldhuis, N. ( ePSD ) | Transliteration of text | 2021 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | Revision of text | 2021 | Molina, M. ( BDTNS ) | Revision of text | 2021 | Charpin, D. ( BDTNS ) |
|
Remarks
|
Photo of U. 30579 erroneously given in UrOnline Project under U. 30679 (www.ur-online.org/subject/52931/). [M. Molina] ------
Unnumbered fragments from Ur, loaned from Baghdad to the British Museum, have been returned to the Iraq Museum [Jonathan Taylor, email, March 10, 2025]. [M. Molina] ------
|
|
|
Text |
|
|
Tabl. 1
|
8 gin2 ku3-bar6-bar6
|
2
|
sam2 nam-si-sa (and erasure after sam2)
|
3
|
ki Ga-a-ga-ga2-ta
|
4
|
[Da-r]i2-bu
|
5
|
[in-si]-⌈sa10⌉
|
|
[...] (rest lost)
|
r.
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
[mu-lugal]-bi in-[pa3]
|
2'
|
iti ⌈ezem⌉-An-na
|
3'
|
mu mu ma2 dEn-ki-ka ba-ab-⌈dim2?⌉
|
|
|
Env. 1
|
[8 gin2] ⌈ku3⌉-[bar6-bar6]
|
2
|
[sam2] ⌈nam⌉-si-[sa]
|
3
|
ki Ga-a-g[a-ga2-ta]
|
4
|
Da-ri2-[bu]
|
5
|
[in]-⌈si⌉-s[a10]
|
|
[...] (rest lost)
|
r.
|
[...] (rev. lost)
|
|
|
Seal
|
Seal illegible
|
|
| |