|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH33 - 07 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Newark Public Library, Newark, NJ, USA
|
NPL 10
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M., Ozaki, T. | 2021 | CDLB 2021: 5, §4.15 | Edition (T) | | ––– | 2021 | ePSD P332006 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P332006 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2021 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( CDLB 2021: 5, §4.15 ) | | Revision of text | 2022 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[x] munusaš2-gar3 maš2 nu2-a
|
|
2
|
[ge-ra]-num2 dInanna
|
|
3
|
[maš-da]-ri-a
|
|
4
|
[x munusaš2-gar3] maš2 nu2-a
|
|
5
|
[dBe-la]-at-suh-nir
|
|
6
|
[u3 dBe]-la-at-dar-ra-ba-an
|
|
7
|
[x munusaš2]-gar3 maš2 nu2-a
|
|
8
|
An-nu-ni-tum
|
|
9
|
u3 dUl-ma-ši-tum
|
|
10
|
1 munusaš2-gar3 maš2 nu2-a
|
|
11
|
dUtu
|
|
12
|
1 munusaš2-gar3 maš2 nu2-a
|
|
r. 1
|
dMes-lam-ta-e3-a
|
|
2
|
1 munusaš2-gar3 maš2 nu2-a
|
|
3
|
dBe-la-at-suh-nir
|
|
4
|
u3 dBe-la-at-dar-ra-ba-an
|
|
5
|
ša3 giškiri6
|
|
6
|
A2-pi5-la-ti maškim
|
|
7
|
1 munusaš2-gar3 maš2 nu2-a
|
|
8
|
dUtu a-ra2 2-kam
|
|
9
|
ša3 E2-sag-da-na
|
|
10
|
2 munusaš2-gar3 maš2 <nu2-a>
|
|
11
|
dBe-la-at-suh-nir
|
|
12
|
u3 dBe-la-at-dar-ra-ba-an
|
|
13
|
ša3 Tum-ma-alki
|
|
14
|
zi-ga Be-li2-DU10
|
|
15
|
iti ezem-dŠul-gi
|
|
16
|
mu us2-sa a-ra2 3-kam Si-mu-ru-umki ba-hul
|
|
| |
