|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
XXXX - XX - XX |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
NBC 10651 = BC 013618
|
|
6 NT 127
|
|
|
Publication
|
|
| Zettler, R.L., Sallaberger, W. | 2011 | ZA 101, p. 61 6 NT 127 | Edition (T, P) | | Sigrist, M. | 2001 | CBCY 3, NBC 10651 | Cataloguing | | ––– | 2018-24 | Yale BC 013618 | Resource | | ––– | 2021 | ePSD P301562 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL NBC.10651 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P301562 | Resource | | Huber Vulliet, F. | 2019 | BPOA 14, p. 55, 58 | Study (T, Ts) |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2011 | Zettler, R.L., Sallaberger, W. ( ZA 101, p. 61 6 NT 127 ) | | Revision of text | 2011→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Huber Vulliet, F. ( BPOA 14, p. 55, 58 ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
|
[...] (beginning lost)
|
|
1'
|
⌈5⌉ sila3 zi3-[gu]
|
|
2'
|
2 sila3 nig2-ar3-[ra sig5]
|
|
3'
|
banšur ens[i2]
|
|
4'
|
5 sila3 zi3-[GAM]
|
|
5'
|
5 sila3 zi3-g[u]
|
|
6'
|
zi-ga didli
|
|
7'
|
3 [sila3 nig2-a]r3-ra sig5 šuku-š[e3]
|
|
8'
|
maš[kim A]d-da-kal-la
|
|
9'
|
0.0.3 nig2-ar3-ra sig5
|
|
10'
|
5 sila3 zi3-gu
|
|
11'
|
0.0.1 dabin en
|
|
12'
|
0.0.2 nig2-ar3-ra sig5
|
|
r. 1
|
5 sila3 zi3-gu
|
|
2
|
5 sila3 dabin lagar
|
|
3
|
maškim Ur-dEn-ki
|
|
4
|
2 sila3 zi3-GAM 2 sila3 zi3-gu
|
|
5
|
5 si[la3 ...] nig2-siki
|
|
6
|
[...] ki
|
|
7
|
[...] tur-tur
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
| |