Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
SHXX - XX - XX |
|
|
N |
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM 061483
|
|
6 NT 233
|
|
Publication
|
|
Zettler, R.L., Sallaberger, W. | 2011 | ZA 101, p. 42 6 NT 233 | Edition (T, P) | ––– | 2021 | ePSD P330872 | Resource (T) | ––– | ––– | CDLI P330872 | Resource |
|
Author of Transliteration
|
Transliteration of text | 2011 | Zettler, R.L., Sallaberger, W. ( ZA 101, p. 42 6 NT 233 ) | Revision of text | 2011→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
Text |
|
|
i
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
[... zu2]-lum
|
2'
|
[...] kisal?
|
3'
|
[1 i3 nig2]-banda3⌈da⌉
|
4'
|
[1 ga] nig2-banda3⌈da⌉
|
5'
|
[...] ⌈gi⌉gi7-lam
|
6'
|
[... DU]N3 zu2-lum
|
7'
|
[x] mušen
|
8'
|
[...] gal
|
9'
|
[x ku6a?]-giš-gir5
|
10'
|
[...] še3
|
11'
|
[...] udu
|
12'
|
[... gig]i7-lam
|
13'
|
[... zu2-l]um
|
|
[...] (rest lost)
|
ii
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
[1] dNisaba
|
2'
|
1 dNin-⌈sumun2⌉
|
3'
|
1 dNin-nigarx
|
4'
|
1 dMes-lam-ta-e3-[a]
|
5'
|
1 dEn-lil2-la2-z[i]
|
6'
|
1 dŠara2 (=GA2×SIG7)
|
7'
|
1 dNin-e2-gal
|
8'
|
1 dDa-mu
|
9'
|
1 dNin-giš-z[i-da]
|
10'
|
1 udu dNin-K[A-...]
|
11'
|
1 dGeštin-[an-(na)]
|
12'
|
1 dBil3-ga-[mes]
|
13'
|
1 dBil3-ga-mes [min]
|
14'
|
16 zi3 ninda gug2 i3 ga 1 mu[šen]
|
15'
|
1 dNisaba
|
16'
|
1 dHa-ia3
|
17'
|
[1] dNanibgal
|
18'
|
[1] dAma-ušum-[gal-an-(na)]
|
19'
|
[1] dGeštin-[an-(na)]
|
|
[...] (rest lost)
|
r. i 1
|
============ (uninscribed as far as preserved)
|
r. ii
|
[...] (beginning lost)
|
1'
|
[...]-kam
|
2'
|
[mu dŠ]ul-gi
|
3'
|
[lu]gal Uri5⌈ki⌉-ma-ke4
|
4'
|
[x]-na-HARki
|
5'
|
[m]u-hul-a
|
|
| |