|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Nippur |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH29 - 06 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Iraq Museum, Baghdad, Iraq
|
IM 061617
|
|
6 NT 651
|
|
|
Publication
|
|
| Zettler, R.L., Sallaberger, W. | 2011 | ZA 101, p. 48 6 NT 651 | Edition (T, P) | | ––– | 2021 | ePSD P330957 | Resource (T) | | ––– | ––– | CDLI P330957 | Resource |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2011 | Zettler, R.L., Sallaberger, W. ( ZA 101, p. 48 6 NT 651 ) | | Revision of text | 2011→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
i 1
|
[1 gu4] 5 udu
|
|
2
|
[x] ⌈zi3⌉ sig15
|
|
3
|
0.2.0 nig2-bar-ra imgaga3
|
|
4
|
0.2.0 nig2-bar-ra še
|
|
5
|
2 ku6 gurdub2 (=GA2×GI4)
|
|
6
|
1 gišpeš3 nig2-du3
|
|
7
|
1 gišhašhur nig2-du3
|
|
8
|
[1] i3 nig2-banda3da
|
|
9
|
[1] ga nig2-ban[da3da]
|
|
10
|
0.0.1 [...]
|
|
11
|
0.0.1 x [...]
|
|
12
|
10 ⌈gi⌉[gi7-lam]
|
|
13
|
30 ku6a!-giš-⌈gir5⌉ (=MIN)
|
|
14
|
10 mušen
|
|
15
|
[e]š3-š[e3]
|
|
16
|
[1 gu4] ⌈5⌉ [udu]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
ii 1
|
21 gig[i7-lam]
|
|
2
|
21 pa gu2
|
|
3
|
7 mušen
|
|
4
|
dInanna
|
|
5
|
1 dNin-lil2
|
|
6
|
1 Dingir-mah
|
|
7
|
1 udu dNin-urta
|
|
8
|
1 dNin-Nibruki
|
|
9
|
[1] dEn-k[i]
|
|
10
|
[1] d[x]
|
|
11
|
[1] ⌈d⌉[...]
|
|
12
|
⌈1⌉ [...]
|
|
13
|
1 d[...]
|
|
14
|
1 udu dN[in...]
|
|
15
|
[...] dN[in-...]
|
|
16
|
[...] [d]Du[mu-zi?]
|
|
|
[...] (rest lost)
|
|
r. i 1
|
1 udu d[...]
|
|
2
|
1 dNin-su[bur]
|
|
3
|
1dMes-lam-t[a]-⌈e3⌉-[a]
|
|
4
|
1 dE[n-...]
|
|
5
|
1 d[...]
|
|
6
|
1 dŠ[ul-pa-e3?]
|
|
7
|
1 dNin-KA-⌈x⌉-KA
|
|
|
============
|
|
8
|
nigdaba2 dingir UL-a
|
|
9
|
dInanna
|
|
r. ii
|
============
|
|
1
|
mu dŠul-gi
|
|
2
|
lugal Uri5ki-ma-ke4
|
|
3
|
En-nam-šitax-dŠul-gi-ra-ke4-ba-gub (=ŠE+SIKI)
|
|
4
|
šudu3-sag en dEn-ki Eriduki
|
|
5
|
[in]-hun-ga2
|
|
6
|
mu ib2-us2-a! (=MIN)
|
|
|
============
|
|
7
|
[iti] kin-dInanna
|
|
| |
