|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Ĝirsu |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 11 - 02+ |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Couvent Saint-Étienne, Jerusalem, Israel
|
SÉ 039 = AF 19
|
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Ozaki, T., Sigrist, M. | 2010 | PPAC 4 279 | Edition (H, T) | | Sigrist, M., Millard, A.R. | 1985 | RB 92, p. 572 SÉ 39 | Cataloguing | | ––– | 2012 | CDLI P332189 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD2 P332189 | Resource (T) | | ––– | 2026 | eBL SÉ.39 | Resource |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2010 | Ozaki, T. - Sigrist, M. ( PPAC 4 279 ) | | Revision of text | 2010→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2019 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[...] kaš ninda 0.0.2 dabin Šu-u2-u2
|
|
2
|
0.0.1 dabin Hu-hu-ni
|
|
3
|
4 sila3 dŠul-gi-i3-li2
|
|
4
|
4 sila3 A2-pi5-li2
|
|
5
|
4 sila3 Puzur4-e3
|
|
6
|
0.1.4 dumu sukkal-mah
|
|
7
|
4 sila3 A-gi4-a
|
|
8
|
4 sila3 Ba-a-a
|
|
9
|
0.0.1 I3-li2-ši-<na>-at
|
|
10
|
0.0.1 I-din-dIŠKUR
|
|
11
|
4 sila3 lu2 Šeš-kal-la
|
|
12
|
4 sila3 Ša-ru-um-i3-li2
|
|
r. 1
|
4 sila3 Lu2-dNanna
|
|
2
|
0.0.1 En-u2-mi-a
|
|
3
|
4 sila3 Šu-i3-li2
|
|
4
|
0.1.0 kaš ninda 1 sila3 i3
|
|
5
|
[NI]M Sa-bu-umki-ma
|
|
|
═════════
|
|
6
|
[u4 ...]+2-kam iti še-KIN-ku5
|
|
| |