|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
NCBT 01307 = BC 035852
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 7 2607 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2017 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
22.2.3 zi3 sig15 gur
|
|
2
|
0.4.0 zi3 ba-ba
|
|
3
|
1.2.4 imgaga3 igi sag-ga2
|
|
4
|
0.1.0 eša igi sag-ga2
|
|
5
|
2.2.0 ninda u3-tuh-hu-um sig5 gur
|
|
6
|
1.1.0 ninda ha-mar-ma-šum <gur>
|
|
7
|
4.2.0 ninda an-ta dul4 gur
|
|
8
|
3 ninda šu-ur3-ra
|
|
9
|
[...] zi3-gu sig5
|
|
r. 1
|
0.⌈2⌉.0 zi3-gu-us2
|
|
2
|
1.0.0 še ⌈sa?⌉ imgaga3
|
|
3
|
1.0.0 <gur> še sa gig
|
|
4
|
1.1.0 še sa gu2-tur-tur
|
|
5
|
0.2.0 še sa gu2-gal-gal
|
|
6
|
0.1.0 gu2-gal-gal ar3-ra
|
|
7
|
0.1.0 gu2-tur-tur ar3-ra
|
|
8
|
0.1.0 ar-za-na sig5
|
|
9
|
0.1.0 nig2-ar3-ra sig5
|
|
10
|
0.0.3 zi3 ba-ba imgaga3
|
|
11
|
0.0.3 eša gu2-kam
|
|
12
|
nig2-gu7 lugal-kam
|
|
lo.ed. 13
|
e2-a gal2-la Lugal-a2-zi-da
|
|
| |
