BDTNS 073237 =
imprimir catálogo
Print
Suggestion
Suggestions
Period
Language
Provenance
Object
Genre
Ur III
Sumerian
Umma
Tablet
Date
Dates Referenced
Measurements
Seal
AS08+ - 00 - 00
S
Owner
Museum No.
Accession No.
Excavation No.
Yale University, New Haven, CT, USA
NCBT 01315 = BC 035860
Publication
Sigrist, M., Ozaki, T. 
2009 BPOA 7 2614 Edition (T
––– 
2018-24 Yale Babylonian Collection BC 035860 Resource (P
––– 
2021 ePSD P303368 Resource (T
––– 
2024 eBL NCBT.1315 Resource 
––– 
––– CDLI P303368 Resource 
Author of Transliteration
Transliteration of text 
2009 Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 7 2614 ) 
Revision of text 
2009→ Molina, M. ( BDTNS ) 
Revision of text 
2023 Arrojería, J. ( BDTNS ) 
Remarks
Text
 
1 tug2u2 kal Nin-ezem
1 tug2u2 kal Nin-balag
1 tug2u2 kal Ama-kal-la
1 tug2u2 kal Geme2-dEn-ki
1 tug2u2 kal Nin-e2-gal-e
1 tug2u2 kal Geme2-nigarxgar
------------
1 tug2u2 kal Nin-kal-la
1 tug2u2 kal Nin-ku3-ga-ni
10  1 tug2u2 kal A-gal-zi
11  1 tug2u2 kal Geme2-dAšnan
12  1 tug2u2 kal Munus-sig5
13  1 tug2u2 kal Ša3-igi-kar2
14  1 tug2u2 kal Nin-gen7-a-ba-dim2
15  1 tug2u2 kal Ama-šu-hal-bi
16  1 tug2u2 kal Nin-en-sa6
17  [1] tug2u2 kal [...]
18  [1 tug2]u2 kal [...]
  [...] (rest lost)
r.   [...] (beginning lost)
1'  [1 tug2u2 kal] Ama-kal-[la]
2'  [1 tug2u2 ka]l Geme2-lugal
3'  1 tug2u2 kal Nin-ur
4'  1 tug2u2 kal Geme2-dLi9-si4
5'  ------------
6'  libir-am3
7'  1 tug2u2 kal Nin-giškim-zi
8'  1 tug2u2 kal Geme2-dŠul-pa-e3
9'  1 tug2u2 kal Nin-dLamma
10'  1 tug2u2 kal Geme2-dKal-kal
11'  1 tug2u2 kal Geme2-dŠara2
12'  1 tug2u2 kal Igi-tur-tur
13'  1 tug2u2 kal Geme2-dUtu
14'  uš-bar-ta
15'  1 tug2u2 kal Geme2-zikum-ma giri3-se3-ga ensi2-ta
16'  ------------
17'  [šu-nigin2 30]+1 tug2u2 x x kal
18'  [tug2-b]a geme2 kinkin-na-ke4-ne
lo.ed. 19'  [ugul]a dŠara2-za-me
lo.ed. 20'  mu en Eriduki ba-hun
 
Seal   Seal illegible