|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS05 - 11 - 18 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
NCBT 01560 = BC 036105
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 7 2824 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 sila4 Eš18-tar2-al-šu
|
|
2
|
1 sila4 Da-a-a
|
|
3
|
1 sila4 Ur-ku3-nun-na
|
|
4
|
1 ud5 u2 2 maš2 ga-bi
|
|
5
|
2 munusaš2-gar3 ga-bi
|
|
6
|
Be-li2-a-ri2-ik
|
|
7
|
====== 8
|
|
8
|
mu-kux lugal (=DU)
|
|
9
|
------------
|
|
10
|
šu-nigin2 3 sila4
|
|
11
|
šu-nigin2 1 ud5-u2
|
|
12
|
šu-nigin2 2 maš2 ga-bi 2 munusaš2-gar3 ga-bi
|
|
13
|
8
|
|
r. 1
|
ša3-bi-ta
|
|
2
|
3 sila4
|
|
3
|
3
|
|
4
|
Ur-ku3-nun-na i3-dab5
|
|
5
|
1 ud5 u2
|
|
6
|
2 maš2 ga-bi 2 munusaš2-gar3 ga-bi
|
|
7
|
Geme2-dEn-lil2-la2 dumu munus Ku-ba-tum
|
|
8
|
U2-la-i-ni-iš maškim
|
|
9
|
ša3-mu-kux-ra-ta (=DU)
|
|
10
|
5
|
|
11
|
zi-ga lugal
|
|
|
============
|
|
12
|
ki-bi gi4-a In-ta-e3-a
|
|
13
|
iti ezem-An-na
|
|
14
|
mu us2-sa dŠu-dSuen lugal Uri5ki-ma-ke4
|
|
15
|
bad3 mar-tu Mu-ri-iq Ti-id-ni-im mu-du3
|
|
l.ed. 1
|
u4 10+8-kam
|
|
| |
