|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS08+ - 09 - 24 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
NCBT 01663 = BC 036208
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 7 2910 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
2 gu4 niga
|
|
2
|
6 udu Lu2-ulu3-um
|
|
3
|
4 udu a-lum
|
|
4
|
1 udu Ša-ru-mi-um giš-du3
|
|
5
|
4 u8 Ša-ru-mi-um
|
|
6
|
20+7 maš2-gal Šimaški (=LU2.SU)
|
|
7
|
30 ud5 Šimaški (=LU2.SU)
|
|
r. 1
|
4 ud5-sig17
|
|
2
|
1 ud5 si 3
|
|
3
|
u4 24-kam
|
|
4
|
ki Ab-ba-sa6-ga-ta
|
|
5
|
Ta2-hi-iš-a-tal i3-dab5
|
|
6
|
iti ezem-mah
|
|
7
|
mu en Eriduki ba-hun
|
|
l.ed. 1
|
2 gu4 60+10+7 udu
|
|
| |
