|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
Messenger Text
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS06 - 06 - 00 |
|
29×27×12
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
YBC 01606 = BC 016347
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 1970 | McNeil, R.C. ( Messenger Texts, Diss., no. 507 ) | | Revision of text | 2020 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2021 | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 dug dida sig5 0.0.1 5 sila3
|
|
2
|
0.0.1 kaš 3 kaš-dida gen 0.0.3
|
|
3
|
0.0.1 zi3-gu sig5 0.2.2 dabin
|
|
4
|
2 sila3 i3-giš
|
|
5
|
1 udu bar ⌈su⌉-ga 1 maš2 nita gal
|
|
6
|
dŠu-dSuen-ba-ni
|
|
7
|
1 dug dida 0.0.1 5 sila3
|
|
lo.ed. 8
|
0.0.2 dabin 1 sila3 i3
|
|
r. 1
|
Lu2-ge-na
|
|
2
|
0.0.1 kaš sig5 0.0.1 ninda
|
|
3
|
Be-li2-a-ri2-ik
|
|
4
|
iti šu-numun
|
|
5
|
mu us2-sa dŠu-/dSuen lugal Uri5/ki-ma-ke4 bad3 mar-/tu Mu-ri-iq-/Ti-id-ni-im / mu-du3-a
|
|
6
|
mu us2-sa-bi (from McNeil's description, p. 172)
|
|
| |
