|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
AS06 - 00 - 03 |
|
42×41×16
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
YBC 12532 = BC 026309
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) | | Transliteration of seal | 1948 | Goetze, A. ( JCS 2, p. 168 YBC 12532 ) | | Revision of seal | 2001→ | Molina, M. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
1 gikid še[r7]-ru-um
|
|
2
|
ki-la2-bi ½ sar
|
|
3
|
5 gišdim
|
|
4
|
5 giškak 1 kuš3-ta
|
|
5
|
e2-muhaldim-še3
|
|
r. 1
|
ki A-gu-ta
|
|
2
|
kišib Lu2-dEn-lil2-la2
|
|
3
|
ša3 bala-a u4 3-kam
|
|
4
|
mu a-ra2 2-kam Ša-aš-šu2-ru-um ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
dŠara2-mu-⌈tum2⌉
|
|
2
|
dub-⌈sar⌉
|
|
3
|
dumu E2-gal-e-⌈si⌉
|
|
| |