|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Puzriš-Dagān |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS07 - 03 - 16 |
|
|
N |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
YBC 13700 = BC 027114
|
|
|
|
|
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 6 0165 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
[...]
|
|
2
|
A-bu-um-d[Dumu-z]i
|
|
3
|
1 gukkal u2
|
|
4
|
I3-li2-[... mar]-tu
|
|
5
|
1 gukkal [...]-⌈x⌉-ra
|
|
6
|
1 maš2-gal [...]-in-⌈x⌉ [...]
|
|
7
|
1 gukkal u2 A-gu-nu-[um]
|
|
8
|
1 gukkal u2 Ba-na-an-⌈x⌉ [...]
|
|
9
|
4 udu a-lum u2
|
|
10
|
La-zi-ma-nu-um
|
|
11
|
2 udu a-lum u2
|
|
12
|
1 ma[š2]-gal u2
|
|
13
|
HI-zi-⌈id⌉-an-nu-um
|
|
14
|
mar-tu-me-eš2
|
|
15
|
[...] sila4
|
|
r. 1
|
[...]
|
|
2
|
[...] ⌈x⌉
|
|
3
|
1 sila4 ⌈Ib⌉-ni-DINGIR
|
|
4
|
mu-kux lugal (=DU)
|
|
5
|
In-ta-e3-a
|
|
6
|
i3-dab5
|
|
7
|
giri3 dNanna-ma-ba dub-⌈sar⌉
|
|
8
|
u4 16-kam
|
|
9
|
[i]ti zahx-da-gu7 (=ŠEŠ)
|
|
10
|
mu dŠu-d⌈Suen⌉ lugal Uri5ki-⌈ma⌉-ke4 (=EN.⌈ZU⌉)
|
|
11
|
ma-da Za-ab-⌈ša⌉-liki
|
|
12
|
⌈mu-hul⌉
|
|
l.ed. 1
|
19 udu
|
|
| |
