|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SS04 - 08 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
NBC 00235 = BC 003206
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M., Ozaki, T. | 2009 | BPOA 6 0942 | Edition (T) | | Sigrist, M. | 2001 | CBCY 3, NBC 00235 | Cataloguing | | ––– | 2018-24 | Yale BC 003206 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P292321 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL NBC.235 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P292321 | Resource | | Ouyang, X. | 2013 | BPOA 11, p. 24 n. 26 | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 6 0942 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2024 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
la2-i3 igi-4-gal2 ku3-⌈babbar⌉
|
|
2
|
Gu-du-du
|
|
3
|
10+5 še ku3-babbar Ša3-ku3-ge
|
|
4
|
la2-i3-am3
|
|
5
|
2 gin2 Ur-dŠara2
|
|
6
|
2 gin2 Lugal-nig2-lagar-e gudu4
|
|
7
|
1 gin2 Ad-da-mu
|
|
8
|
1 gin2 Ur-dGeštin-an-ka maškim
|
|
r. 1
|
1 gin2 Ur-gišgigir igi-du8
|
|
|
═════════
|
|
2
|
kušdu10-gan-ta de6-a
|
|
3
|
zi-ga-am3
|
|
4
|
[iti] e2-iti-6
|
|
5
|
[mu] us2-sa Si-ma-num2ki ba-hul
|
|
| |