|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH35 - 07 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale University, New Haven, CT, USA
|
NBC 00435 = BC 003406
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 6 1032 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
50 sa gigilim E2×U-še3
|
|
2
|
30 sa gi
|
|
3
|
ad-KID
|
|
4
|
šu ba-ti
|
|
r. 1
|
kišib Ma-an-šum2
|
|
|
(Seal)
|
|
2
|
iti min-eš3 mu us2-sa
|
|
3
|
An-ša-anki ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Ur-d⌈Li9⌉-[si4]
|
|
2
|
ensi2 Ummaki
|
|
3
|
Ma-an!-⌈šum2 dub-sar⌉
|
|
4
|
dumu Ur-nigarx
|
|
5
|
⌈arad2-zu⌉
|
|
| |
