|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH48 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
NBC 02786 = BC 005759
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 7 1770 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
Remarks
|
Cf. MVN 14 0076, AuOr 08 85 15 (=BDTNS 032191).
[M. Molina]
------
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
50 geme2 u4 1-še3
|
|
2
|
Ki-anki-ta Ummaki-<še3> gig ga6-ga2
|
|
3
|
50 geme2 u4 1-še3
|
|
4
|
Ka-i7-da-ta
|
|
5
|
Ummaki-še3 še zi-ga
|
|
r. 1
|
ki Dingir-ra-ta
|
|
2
|
kišib Arad2
|
|
|
(Seal)
|
|
3
|
mu Ha-ar-ši Ki-maški ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
Arad2-[mu]
|
|
2
|
dub-[sar]
|
|
3
|
dumu Ur-nigarxgar šuš3
|
|
| |
