|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH39 - 00 - 00 |
|
|
S |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
NBC 03077 = BC 006050
|
|
|
|
|
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 7 2001 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
25944 sa gi-ŠID
|
|
2
|
1260+20+6 sa gi-NE
|
|
3
|
[g]a2-nun ⌈Eren⌉-KU.ŠE3 [ba]-an-ku4 (=KWU 147)
|
|
r. 1
|
[ki AN]-gu-gu-ta
|
|
2
|
⌈x x x⌉
|
|
3
|
⌈x⌉ ⌈bala?⌉
|
|
4
|
kišib ⌈Da-da-ga⌉
|
|
5
|
⌈x x x⌉
|
|
6
|
mu ⌈E2⌉-⌈Puzur4⌉-Da-gan ba-du3
|
|
|
|
|
Seal i 1
|
Ur-dLi9-si4
|
|
2
|
ensi2
|
|
3
|
Ummaki
|
|
4
|
Lu2-du10-ga
|
|
ii 1
|
dub-[sar]
|
|
2
|
dumu Nigarx[gar-ki-du10 ]
|
|
3
|
gal5-[la2 gal]
|
|
4
|
[arad2-zu]
|
|
| |
