|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
SH45 - 13 - 00 |
|
|
S |
|
|
Collection |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
NBC 03644 = BC 006619
|
|
|
|
|
References and External Resources
|
|
| Sigrist, M., Ozaki, T. | 2009 | BPOA 7 2403 | Edition (T) | | Sigrist, M. | 2001 | CBCY 3, NBC 03644 | Cataloguing | | ––– | 2018-24 | Yale BC 006619 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD2 P290170 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL NBC.3644 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P290170 | Resource | | Buchanan, B. | 1981 | ENES, p. 241 no. 640 | Seal |
|
|
Record Contributors
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 7 2403 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
120.0.0 ziz2 gur lugal
|
|
2
|
8 guruš
|
|
3
|
u4 3-še3 ki-su7-ra
|
|
4
|
Gu2-eden-na-ta
|
|
5
|
ma2-a si-ga
|
|
6
|
u4 5-še3 ma2 gid2-da
|
|
7
|
ma2 diri-ga
|
|
8
|
u4 3-še3 ma2 ba-al-la
|
|
r. 1
|
ša3 Ummaki-ka
|
|
2
|
giri3 Ur-gišgigir
|
|
|
(Seal)
|
|
3
|
iti diri
|
|
4
|
mu us2-sa Si-mu-ru-
|
|
5
|
umki Lu-lu-bu-umki
|
|
6
|
a-ra2 10 la2 1-kam ba-hul
|
|
|
|
|
Seal 1
|
A-kal-la
|
|
2
|
dub-sar
|
|
3
|
dumu Ur-nigarxgar / šuš3
|
|
| |
