BDTNS

BDTNS 076863 =

Print

Suggestions

Period	Language	Provenance	Object	Genre
Ur III	Sumerian	Umma	Tablet
Date	Dates Referenced		Measurements	Seal
SS04 - 00 - 00				S

Owner	Museum No.	Accession No.	Excavation No.
Yale University, New Haven, CT, USA	NBC 04205 = BC 007181

Publication
Sigrist, M., Ozaki, T.	2009	BPOA 7 2437	Edition (T)
Sigrist, M.	2001	CBCY 3, NBC 04205	Cataloguing
–––	2018-24	Yale Babylonian Collection BC 007181	Resource (P)
–––	2021	ePSD P290276	Resource (T)
–––	2024	eBL NBC.4205	Resource
–––	–––	CDLI P290276	Resource
Steinkeller, P.	2011	CUSAS 6, p. 382	Study

Author of Transliteration
Transliteration of text	2009	Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 7 2437 )
Revision of text	2009→	Molina, M. ( BDTNS )
Revision of text	2023	Arrojería, J. ( BDTNS )

Remarks

Text


1	50 sar gi zi_x-a 10 sar-ta (=SIG₇)
2	a₂-bi u₄ 5-kam
3	315 sar nig₂-gul 15 sar-ta
4	a₂-bi u₄ 21-kam
5	240+30 sar al 6 sar-ta
6	a₂-bi u₄ 45-kam
7	80 sar ^u₂LAL₂.DU 10 sar-ta
8	a₂-bi u₄ 8-kam
9	a-ša₃ A-ba-gal
10	50 sar nig₂-gul 10 sar-ta
11	a₂-bi u₄ 5-kam
12	120 sar al 5 sar-[ta]
13	a₂-[bi u₄] 24-[kam]
14	420+[...] sar al 1+[x] sar-ta
r. 1	a₂-bi u₄ 80-[kam]
2	105 sar nig₂-g[ul 15 sar-ta]
3	a₂-bi u₄ 7-kam
4	40 sar al 4 sar-ta
5	a₂-bi u₄ 10-kam
6	a₂ ša₃-gu₄-ka
7	a-ša₃ Uku₂-nu-ti
8	ugula Lu₂-du₁₀-ga
9	kišib Ku₃-ga-ni
	(Seal)
10	mu ^dŠu-^dSuen lugal-e
11	[ba]d₃ mar-tu mu-du₃

Seal 1	Ku₃-ga-^⌈ni^⌉
2	dub-sar
3	dumu Ur-sa₆-ga