|
Period |
Language |
Provenance |
Object |
Genre |
|
Ur III
|
Sumerian
|
Umma |
Tablet |
|
|
Date |
Dates Referenced |
Measurements |
Seal |
|
0000 - 00 - 00 |
|
|
N |
|
|
Owner |
Museum No. |
Accession No. |
Excavation No. |
|
Yale Peabody Museum, New Haven, CT, USA
|
NBC 04223 = BC 007199
|
|
|
|
|
Publication
|
|
| Sigrist, M., Ozaki, T. | 2009 | BPOA 7 2443 | Edition (T) | | Sigrist, M. | 2001 | CBCY 3, NBC 04223 | Cataloguing | | ––– | 2018-24 | Yale BC 007199 | Resource (P) | | ––– | 2021 | ePSD P290288 | Resource (T) | | ––– | 2024 | eBL NBC.4223 | Resource | | ––– | ––– | CDLI P290288 | Resource | | Focke, K. | 2015 | AOAT 53, p. 928f. | Study |
|
|
Author of Transliteration
|
| Transliteration of text | 2009 | Sigrist, M., Ozaki, T. ( BPOA 7 2443 ) | | Revision of text | 2009→ | Molina, M. ( BDTNS ) | | Revision of text | 2023 | Arrojería, J. ( BDTNS ) |
|
|
|
|
| Text |
|
|
|
|
1
|
60 ninda zi3-bi 0.0.2 5 ½ sila3
|
|
2
|
Ur-nigarxgar šidim
|
|
3
|
60 ninda zi3-bi 0.0.3
|
|
4
|
Bu3-u2-ga šidim
|
|
5
|
160 ninda 0.1.1 2 ⅓ sila3
|
|
6
|
A-du-du gudu4
|
|
7
|
76 ninda 0.0.3 4 5/6 sila3
|
|
8
|
Ur-tul2-mah nu-giškiri6
|
|
9
|
60+20+3 ninda 0.0.4 Ur-gu u3 Ur-si-gar
|
|
10
|
60+3 ninda 0.0.2 8 ⅔ sila3
|
|
11
|
Ur-dUtu KUN (not gudu4)
|
|
12
|
60+10+5 ninda 0.0.2 8 sila3 10+7 gin2
|
|
13
|
Lu2-du10-mu nu-giškiri6
|
|
14
|
360 ninda 0.2.0 Ur-šu-ku3-ga
|
|
15
|
⌈120⌉+5 ninda 0.0.5 6 sila3
|
|
16
|
Lu2-dŠara2 šidim gal
|
|
17
|
20+4 ninda 0.0.1 Giri3-[ni]
|
|
r. 1
|
[...]+2 ninda 0.0.2 5 sila3 (written on dry clay)
|
|
2
|
⌈A⌉-kal-la agar4-nigin2
|
|
3
|
10+8 ninda (and 0.1.0 erased)
|
|
4
|
Ur-nigarxgar dumu Lugal-kar-re
|
|
5
|
60 ninda 0.0.3 AN-da-gu-du
|
|
6
|
60 ninda 0.0.2 7 sila3 ⌈Mu?-BI//GA?⌉-AN-⌈x⌉
|
|
7
|
50+2 ninda 0.0.2 5 sila3 Lu2-Eridu[ki]
|
|
8
|
36 ninda 0.0.1 6 ⅓ sila3 ⌈x x x⌉
|
|
9
|
Nigarxgar-ki-du10 lu2 [...]
|
|
10
|
30 la2 2 ninda 8 ⅔ sila3
|
|
11
|
[Gi]ri3-ni-ba-dab5 sipa udu
|
|
| |
